Translation instructions

You may not be aware that on line translations are available from Babel Fish on the Alta Vista site. Though the translations are quite good they can make mistakes of grammar. However you will be able to understand the majority of the text. The best technique that I have found is to highlight the text that you want to translate, copy it to the clipboard , then click on:- http://babelfish.altavista.digital.com/ You then paste into the page and select the language you want.

Vous ne pouvez pas vous rendre compte que sur la ligne les traductions soient fournies par des poissons de Babel sur le site de Alta Vista. Bien que les traductions soient tout à fait bonnes elles peuvent faire des erreurs de la grammaire. Cependant vous pourrez comprendre la majorité du texte. La meilleure technique que j'ai trouvée doit mettre en valeur le texte que vous voulez traduire, le copier à la planchette, pour cliqueter alors en fonction: - http://babelfish.altavista.digital.com/ vous alors collez dans la page et choisissez le langage que vous voulez.

Sie knnen nicht erwarten, dass die Wort-fr-Wort-bersetzung von Babelfish bei Altavista korrekt ist. Obwohl die bersetzungen teilweise ziemlich gut sind, treten hufiger Syntax- oder Grammatikfehler auf; Der Groteil des Textes ist jedoch halbwegs verstndlich. Die beste Technik, die ich gefundenhabe, ist den Text zu markieren, den Sie bersetzen mchten, ihn in die Zwischenablage zu kopieren und die Babelfish-Seite anzuwhlen http://babelfish.altavista.digital.com Hier dann den Text einfach einfgen und die gewnschte Sprache whlen

Non potete essere informati che in linea le traduzioni sono disponibili dai pesci de Babele sul luogo di Alta Vista. Benchè le traduzioni abbastanza buone possono fare gli errori della grammatica. Tuttavia potrete capire la maggior parte del testo. La tecnica migliore che abbia trovato deve evidenziare il testo che desiderate tradurre, copiarlo al clipboard, allora per scattarsi sopra: - http://babelfish.altavista.digital.com / voi allora incollate nella pagina e selezionate il linguaggio che desiderate.

Usted no puede estar enterado que en línea las traducciones están disponibles de los pescados de Babel en el sitio de Alta Vista. Aunque las traducciones son absolutamente buenas pueden incurrir en equivocaciones de la gramática. Sin embargo usted podrá entender a la mayoría del texto. La mejor técnica que he encontrado es destacar el texto que usted desea traducir, copiarlo al sujetapapeles, entonces para hacer clic encendido:- http://babelfish.altavista.digital.com / usted después pegan en la paginación y seleccionan el lenguaje que usted desea.